Leitung Buchhaltung / Accounting (m/w/d) - Deutsch / Italienisch

Standort: 12099 Berlin Arbeitszeit: 40 Wochenstunden, Vollzeit Beginn: **1.8.2026** oder nach Vereinbarung Wir produzieren in unserem Werk in Berlin-Tempelhof frischen Mozzarella, Bio-Mozzarella, Ricotta und Butter aus frischer Kuhmilch für unsere überwiegend B2B- Kunden. Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit einer industriellen Lebensmittelproduktion. Unsere Produkte sind in vielen Restaurants und Cafés in Berlin bekannt und beliebt. Wir beliefern Kunden in ganz Deutschland, nach Italien und Europa. Italienische Tradition, langjährige Erfahrung der Mitarbeitenden und Ehrgeiz, jeden Tag gute Lebensmittel herzustellen begleiten den zertifizierten Produktionsprozess. Dafür arbeiten in unserem Werk etwa 55 Mitarbeitende, überwiegend in italienischer und deutscher Sprache. Wir möchten mit Ihnen noch erfolgreicher werden: verantworten und leiten Sie ab dem **1.8.2026** unsere **Abteilung Buchhaltung** in Berlin-Tempelhof. ## Aufgaben **Ihre Aufgaben | Le tue mansioni** * Leitung der Abteilung Buchhaltung * Umsetzung **Digitalisierungsaufgaben** Finanzbuchhaltung, Debitoren, Kreditoren, Anlagenbuchhaltung * Integration deutscher und italienischer Teil-Buchhaltungssysteme * Finanzielle Steuerung in Abstimmung mit der Geschäftsführung in italienischer Sprache * Organisation des Tagesgeschäfts * Koordination und Zusammenarbeit mit externen Stellen (Betriebsprüfer, Behörden, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung) * Vorbereitung der Umsatzsteuervoranmeldung * Erfahrung mit Abschlussprozessen * Statistische Meldungen ## Qualifikation **Unsere Anforderungen | Il tuo profilio** * abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium oder geprüfter Bilanzbuchhalter oder Wirtschaftsprüfer oder vergleichbare Berufsqualifikation * mindestens 5 Jahre Berufserfahrung mit **fachlicher Führungserfahrung im Bereich Rechnungswesen / Bilanzbuchhaltung** * Einsicht in Ihr polizeiliches Führungszeugnis * analytisches Denken * Kommunikationsstärke in **Italienisch**, **Deutsch** und idealerweise Englisch * tiefgehende Kenntnisse HGB, Grundkenntnisse OIC und c.c. ergänzen ihr Profil ## Benefits **Wir bieten | Offriamo** * **anspruchsvolle, fachliche Leitungsaufgabe** * **attraktive Vergütung**, Festgehalt, 40 Wochenstunden * klare Verantwortungsbereiche und kurze Entscheidungswege * Kommunikation auf Deutsch, Italienisch, Englisch * schnelle, direkte Entscheidungswege * täglich kostenloses und **frisch zubereitetes italienisches Mittagessen** in unserer Kantine * gute Verkehrsanbindung und Parkplatz * **gute Zusammenarbeit, Professionalität, Freiraum zur Gestaltung** **Bewerbung | Candidature | Application** Senden Sie uns bitte Ihren Lebenslauf mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Ein Anschreiben ist optional. Unser Bewerbungsverfahren findet zweisprachig in Deutsch und Italienisch statt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Sono benvenute le candidature in italiano. Applications in English are welcome. Ihr Ansprechpartner im Bewerbungsverfahren: Sig. Michael Personalabteilung | Ufficio Risorse Umane Arbeitsort: 12099 Berlin, Volkmarstr. 9-11